La Net-art: questa sconosciuta come il cunnilingus!
[Grazie per la scoperta a Strana Isobel ;-)]
On line lo trovate qui
http://www.yhchang.com/CUNNILINGUS_NORCOREANO.html
Questo infatti il loro sito
http://www.yhchang.com/
dove trovate la stessa opera in inglese tedesco e francese
Da wikipedia leggo su di loro
[http://en.wikipedia.org/wiki/Young-Hae_Chang_Heavy_Industries]
Young-Hae Chang Heavy Industries è un Seoul-based gruppo Web art composto da Marc Voge (USA) e Young-Hae Chang (Corea).
Il loro lavoro, presentato in 14 lingue, è caratterizzato da un testo-base di animazione composto in Adobe Flash che è altamente sincronizzato a una partitura musicale che è spesso originale e tipicamente jazz. [1] [2] Nel 2000, il lavoro YHCHI è stato riconosciuto dal San Francisco Museum of Modern Art per il suo contributo d’arte ondine. Nel 2001 il gruppo ha ricevuto una sovvenzione dalla Fondazione per l’Arte Contemporanea sovvenzioni agli artisti. La loro mostra personale, "nero su bianco, Crescente Gray", un sette-installazione di canali, faceva parte di apertura inaugurale del New Museum of Contemporary Art, New York, nel 2007.
I loro brani sono caratterizzati da velocità, i riferimenti al cinema, poesia concreta, ecc Il loro lavoro è a volte si chiama letteratura digitale e la net art, ma non vi è consenso.
E’ questa è la trascrizione del testo:
EL AMADO LÍDER NORCOREANO KIM JONG-IL PIDIÓ A INDUSTRIAS PESADAS YOUNG-HAE CHANG QUE PRESENTARA EL SIGUIENTE TEXTO
10 NUEVE 8 SIETE 6 CINCO 4 TRES
INDUSTRIAS PESADAS YOUNG-HAE CHANG PRESENTA
CUNNILINGUS EN COREA DEL NORTE
GRACIAS POR INVITARME A HABLARLES ACERCA DEL SEXO Y EL GÉNERO EN COREA DEL NORTE. LA DIALÉCTICA DEL SEXO Y EL GÉNERO NO ES SÓLO UNA DE MIS PASIONES INTELECTUALES. ES UNA PRIORIDAD NACIONAL, UNA PRIORIDAD QUE SE ENCUENTRA EN EL CENTRO DE UNA NACIÓN SEXUALMENTE SANA Y, EN DEFINITIVA, UN PUEBLO FELIZ.
SEXO Y GÉNERO DIALÉCTICOS = PUEBLO FELIZ.
LA DIALÉCTICA DEL SEXO Y EL GÉNERO TAMBIÉN SE HALLA EN EL CENTRO DEL ÉXITO DEL COMUNISMO, UN CONCEPTO QUE EN EL NORTE VALORAMOS Y COMPRENDEMOS PLENAMENTE. HUELGA DECIR QUE EL SEXISMO ESTÁ LIGADO AL CAPITALISMO. TAMPOCO HACE FALTA DECIR QUE LA IGUALDAD SEXUAL ES INHERENTE AL MARXISMO. LO QUE NO ESTÁ TAN CLARO ES SI TODAS LAS NACIONES COMUNISTAS GOZAN DE IGUALDAD SEXUAL POR DEFINICIÓN.
LA RESPUESTA, SIENTO DECIRLO, ES NO.
NO
NO, NO, NO, NO
EN COREA DEL NORTE, LA IGUALDAD SEXUAL ES SEXY.
SÍ, AQUÍ, EN COREA DEL NORTE, UNA DIALECTICA CONSTANTE HA REVELADO A LAS MASAS, DE LA MANERA MÁS PRACTICA E INTELECTUAL, QUE LA MÁS IMPORTANTE MANIFESTACIÓN DE LA DIALÉCTICA DEL SEXO Y EL GÉNERO ES EL SEXO MISMO.
UN SEXO COMPLETAMENTE LIBRE, DESINHIBIDO, SIN ADULTERAR.
UN SEXO COMPLETAMENTE LIBRE.
SÍ, SÍ, SÍ, SÍ.
NO SE ME ESCAPA QUE LOS SURCOREANOS SE PONEN COLORADOS CON TAN SÓLO PENSAR EN EL SEXO LIBRE.
NO SE ME ESCAPA QUE USTEDES EN EL SUR NI SIQUIERA SON LIBRES PARA HABLAR DE SEXO DE MANERA EXPLÍCITA.
CONVERSACIONES EXPLÍCITAS SOBRE SEXO.
USTEDES SON, DE HECHO, ESCLAVOS DE LA INHIBICIÓN SEXUAL BURGUESA.
SIENTO LÁSTIMA POR USTEDES
PERO TAMBIÉN TENGO ESPERANZA.
DE
ACUERDO.
PERMITAN QUE LES SIGA ILUSTRANDO.
DE
ACUERDO.
BIEN
PARA QUE UNA NACIÓN SEA SEXUALMENTE PROGRESISTA, Y ANTES DE QUE COREA DEL SUR PUEDA LIBERARSE DE LOS PREJUICIOS SEXUALES BURGUESES, BIEN SEA EN LA CONVERSACIÓN O, MÁS IMPORTANTE, EN LA PRÁCTICA DEL SEXO, DEBE AFRONTAR LAS VERDADERAS CUESTIONES DE LA LIBERTAD SEXUAL.
COREA DEL SUR DEBE AFRONTAR LAS VERDADERAS CUESTIONES DE LA LIBERTAD SEXUAL.
DE
ACUERDO.
MI INSTINTO ME LLEVA A DECIR LIBERTAD SEXUAL COMUNISTA PERO, PARA SER FRANCOS, EL SEXO TRANSCIENDE, POR MEDIO DEL MATERIALISMO DIALÉCTICO, TODAS LAS FRONTERAS NACIONALES, COMUNISTAS O CAPITALISTAS.
LA LIBERTAD SEXUAL ES UN DERECHO UNIVERSAL.
ESTAS SON, PUES, LAS CUESTIONES REALES DE LA LIBERTAD SEXUAL:
DE
ACUERDO.
(SÍ, SÍ)
EL ORGASMO, O MÁS BIEN LA RELATIVA AUSENCIA DEL MISMO EN LA MUJER BURGUESA; EL ORGASMO MÚLTIPLE FEMENINO MEDIANTE EL SEXO ORAL-ES DECIR, EL CUNNILINGUS; O, MEJOR DICHO, LA FRUSTRACIÓN DE LA MUJER BURGUESA CUANDO INTENTA CONSEGUIR QUE SU PAREJA SEXUAL,
CON FRECUENCIA UN HOMBRE, SE LO HAGA; Y SI SE LO HACE,
QUE SE LO HAGA DE UNA MANERA EFECTIVA, PROLONGADA Y CARIÑOSA;
EL ORGASMO MÚLTIPLE FEMENINO CON JUGUETES SEXUALES,
TALES COMO VIBRADORES, Y LAS INHIBICIONES ANTINATURALES DE LA MUJER BURGUESA ANTE ÉSTOS,
INHIBICIONES DICTADAS POR EL HOMBRE BURGUÉS;
Y ASÍ SUCESIVAMENTE.
LES RUEGO ADVIERTAN QUE SÓLO HE MENCIONADO CUESTIONES DE LA LIBERTAD SEXUAL QUE CLARAMENTE CONSTITUYEN BARRERAS PARA LA IGUALDAD SEXUAL EN COREA DEL SUR.
SERÍA IMPOSIBLE, EN EL CONTEXTO DE ESTE DISCURSO, ANALIZAR TODAS LAS INHIBICIONES SEXUALES GENERADAS POR LOS HOMBRES
Y QUE SON ENDÉMICAS EN EL CAPITALISMO, BASTE DECIR QUE
LOS NORCOREANOS LES TEMEMOS A USTEDES LÁSTIMA,
PORQUE EL DINERO Y LAS CHUCHERÍAS QUE COMPRA
HAN LLEGADO A SER MÁS IMPORTANTES PARA USTEDES QUE EL PLACER SEXUAL.
AQUÍ, EN EL NORTE, DONDE LA VIDA PUEDE SER DIFÍCIL,
VEMOS EL PLACER SEXUAL COMO UNA COSA QUE TE DA ALGO A CAMBIO DE NADA.
Y VEMOS EL PLACER SEXUAL PROLONGADO COMO ALGO EN LO QUE RECIBES MUCHO Y DAS MUCHO,
SIN NINGÚN TIPO DE NEGOCIACIÓN CAPITALISTA DE INTERCAMBIO.
POR NO MENCIONAR QUE EL PLACER SEXUAL PROLONGADO ES FANTÁSTICO PARA LA SALUD.
LO QUE ME LLEVA AL ORGASMO O, COMO HE DICHO,
A LA RELATIVA AUSENCIA DEL MISMO EN LA MUJER BURGUESA.
EL MATERIALISMO DIALÉCTICO NORCOREANO HA SACADO A LA LUZ ALGO ELEMENTAL,
QUE PARA QUE UNA MUJER TENGA
UN ORGASMO INCREÍBLEMENTE PLACENTERO, LARGO Y MÚLTIPLE
(LO QUE CONSIDERAMOS LA VERDADERA DEFINICIÓN DE UN "ORGASMO"),
DEBE EN PRIMER LUGAR SACUDIRSE LAS CADENAS DE SU ESCLAVITUD BURGUESA.
DE MANERA ESPECÍFICA, DEBE CREER QUE ES
EL IGUAL DE SU PAREJA MASCULINA.
PERMÍTANME QUE SOBRE ESTE PARTICULAR DIGA ALGO MUY SENCILLO:
EN COREA DEL NORTE TODAS LAS MUJERES SABEN QUE SON LOS IGUALES DE SUS PAREJAS MASCULINAS.
Y, NO MENOS IMPORTANTE, SUS PAREJAS MASCULINAS TAMBIÉN LO SABEN.
ESTA IGUALDAD INTELECTUAL, PSICOLÓGICA Y SEXUAL
SE TRADUCE EN UN SEXO ESTUPENDO.
SABEMOS, POR EJEMPLO,
QUE EN COREA DEL SUR, LOS HOMBRES SE OCUPAN DE LO QUE LES ES PROPIO, Y LO MISMO LAS MUJERES.
LOS HOMBRES SALEN, LAS MUJERES SE QUEDAN EN CASA.
ESTO ESTÁ MAL.
EN EL NORTE, LOS HOMBRES Y LAS MUJERES PERMANECEN JUNTOS, PARA QUE UNA MUJER TENGA UN GRAN ORGASMO,
NO SÓLO CREEMOS EN EL NORTE QUE DEBE TENERLO EN SOCIEDAD CON SU COMPAÑERO(S) MASCULINO,
SINO ADEMÁS QUE SU COMPAÑERO(S) MASCULINO DEBE ESTAR ORGULLOSO(S) DE SER SU PAREJA.
EN EL NORTE LA MAYOR PARTE DE LAS MUJERES DISFRUTAN DE PROLONGADOS JUEGOS PREVIOS CON SU PAREJA.
PROLONGADOS JUEGOS PREVIOS SIGNIFICA
MUCHO, MUCHO TIEMPO…
…
HEY
BABY
SÍ
SÍ
OH
OH
OH
OH
OH
OH
OH
SIGNIFICA QUE LOS HOMBRES SURCOREANOS DEBERÍAN PASAR MÁS TIEMPO CON LAS MUJERES SURCOREANAS.
LA MAYOR PARTE DE LAS MUJERES NORCOREANAS DISFRUTAN ESPECIALMENTE CON UN CUNNILINGUS DE HASTA UNA HORA O MÁS DE DURACIÓN.
LA MAYOR PARTE DE LOS HOMBRES NORCOREANOS LO SABEN, Y DISFRUTAN HACIENDO UN CUNNILINGUS TANTO COMO LAS MUJERES NORCOREANAS DISFRUTAN RECIBIÉNDOLO.
EL CUNNILINGUS ES UN ARTE, Y LOS HOMBRES NORCOREANOS CONOCEN TODOS LOS TRUCOS DEL OFICIO.
SABEN COMO SOPLAR, LAMER, MORDISQUEAR, MORDER Y CHUPAR LAS ZONAS ERÓGENAS DE LAS MUJERES, EN TORNO A SU VAGINA Y DENTRO DE ELLA.
EL CUNNILINGUS ES UNA DIALÉCTICA COMO CUALQUIER OTRA.
NUESTRA POLÍTICA DE PARTIDO CONSISTE EN ANIMAR A LAS MUJERES NORCOREANAS
A QUE EXPRESEN VERBALMENTE SUS DESEOS SEXUALES MÁS EXPLÍCITOS ANTES, DURANTE Y DESPUÉS DE LA PRÁCTICA DEL SEXO.
HEY
BABY
SÍ
OH
OH
OH
OH
OH
OH
OH
A SU VEZ, LOS HOMBRES TAMBIÉN EXPRESAN SUS DESEOS SEXUALES.
PERO COMO RESULTADO DE NUESTRA DIALÉCTICA,
SE DA PREFERENCIA A LOS DESEOS SEXUALES DE LAS MUJERES.
HAY, EN EFECTO, ALGO ESTIMULANTE,
Y ME REFIERO A LA EXCITACIÓN SEXUAL,
EN UNA MUJER NORCOREANA QUE EXPRESA EN VOZ ALTA
SU PASIÓN, SU DESEO SEXUAL, SU ORGASMO,
CON PALABRAS, GEMIDOS, SUSPIROS, JADEOS, Y CHILLIDOS.
EN EFECTO, ESTOS SONIDOS SON LA MÚSICA DE LA VICTORIA SEXUAL,
Y DE LA VICTORIA DE LAS MUJERES NORCOREANAS
SOBRE SUS HOMÓLOGAS MERIDIONALES.
LA SUYA ES UNA GRAN VICTORIA PARA COREA DEL NORTE.
OH
BABY
BABY
EN MI CALIDAD DE LÍDER DE COREA DEL NORTE, ACEPTO LA RESPONSABILIDAD
POR CIERTOS FRACASOS DE NUESTRO PAÍS.
PERO TENGO EL GRAN PLACER, HOY,
DE PRESENTAR ESTE TRIUNFO DEL COMUNISMO
NORCOREANO-PERDÓN, DEL COMUNISMO.
A PESAR DE LAS CONTINUAS PENALIDADES DE MI PUEBLO,
Y LA OPRESIÓN QUE SUFRE DESDE EL EXTERIOR,
PUEDO DECIR CON SEGURIDAD QUE
LAS MUJERES NORCOREANAS SON MUJERES SEXUALMENTE FELICES.
Y LOS HOMBRES NORCOREANOS, GRACIAS A SU
PRÁCTICA Y CONOCIMIENTO SUPERIOR DEL CUNNILINGUS,
ESTÁN ORGULLOSOS DE CONDUCIR A LAS MUJERES NORCOREANAS
A UN CLIMAX TRAS OTRO TRAS OTRO.
GRACIAS POR PERMITIRME QUE LES HAYA HABLADO HOY
DE LO QUE EN COREA DEL NORTE CONSIDERAMOS
UN ASUNTO DE SUMA IMPORTANCIA PARA LA IGUALDAD SEXUAL Y LA JUSTICIA SOCIAL:
EL ORGASMO MÚLTIPLE FEMENINO POR MEDIO DEL CUNNILINGUS.
¡LARGA VIDA AL CUNNILINGUS NORCOREANO!
¡LARGA VIDA A LA IGUALDAD SEXUAL NORCOREANA!
¡LARGA VIDA AL COMUNISMO NORCOREANO!
¡LARGA VIDA AL CUNNILINGUS NORCOREANO!
¡LARGA VIDA A LA IGUALDAD SEXUAL NORCOREANA!
¡LARGA VIDA AL COMUNISMO NORCOREANO!
¡LARGA VIDA AL CUNNILINGUS NORCOREANO!
¡LARGA VIDA A LA IGUALDAD SEXUAL NORCOREANA!
¡LARGA VIDA AL COMUNISMO NORCOREANO!
¡LARGA VIDA AL CUNNILINGUS NORCOREANO!
¡LARGA VIDA A LA IGUALDAD SEXUAL NORCOREANA!
¡LARGA VIDA AL COMUNISMO NORCOREANO!
¡LARGA VIDA AL CUNNILINGUS NORCOREANO!
[Traducción inglés-castellano de Ernesto Ortega-Blázquez]
.
